New online course! Transition to Supervisor in Spanish / ¡Nuevo curso virtual! Transición a supervisor en ESPAÑOL
Event Details
Date
October 18, 2023
Time
on-line course
Host
Cornell Ag Workforce Development Program
agworkforce.cals.cornell.edu/liderazgo-en-supervision-agricola/
Rachel McCarthy
email Rachel McCarthy
Event Registration
¡El Liderazgo de Supervisión Agrícola ahora ofrecerá el curso completo de "Transición a supervisor" en ESPAÑOL y todo virtual! Aprenderá estos temas: cómo desarrollar relaciones laborales efectivas, habilidades esenciales de la comunicación, cómo ser el líder de un grupo multicultural, y cómo construir mejores relaciones de trabajo para tener un equipo efectivo de trabajo. ¡La inscripción está disponible!
Los materiales del curso estarán disponibles el 18 de octubre de 2023 y sessiones de Zoom se llevarán a cabo todos los martes de 13:00-14:00 horas, del 24 de octubre al 21 de noviembre.
Agricultural Supervisory Leadership will now offer the complete "Transition to Supervisor" course in SPANISH and all virtual! You will learn these topics: how to develop effective working relationships, essential communication skills, how to be the leader of a multicultural group, and how to build better working relationships to have an effective work team. Registration is open!
Course materials will be available on October 18, 2023, and weekly Zoom sessions will take place every Tuesday from 1-2 PM ET from October 24 to November 21.
Instructors:
Libby Eiholzer, Especialista Bilingüe en Servicios Técnicos Lácteos de Cargill
Kaitlyn Lutz, Especialista Bilingüe en Administración de Lecherías para La Extensión Cooperativa de Cornell
Santiago Ledwith, Director de Action Dairy y Talentum4 especializando en el Liderazgo Organizacional
Mary/María "Bess" Lewis, Especialista Bilingüe para el Desarrollo Administrativo para el Desarrollo de la Fuerza Laboral Agrícola de Cornell.
Apples
Apricots
Asparagus
Beets
Blueberries
Broccoli
Brussels Sprouts
Cabbage
Carrots
Cauliflower
Cherries
Cucumbers
Dry Beans
Eggplant
Ethnic Vegetables
Garlic
Grapes
Horseradish
Kohlrabi
Leeks
Lettuce / Leafy Greens
Melons
Nectarines
Onions
Parsnips
Peaches
Pears
Peas
Peppers
Plums
Potatoes
Pumpkins / Gourds
Radishes
Raspberries / Blackberries
Rhubarb
Rutabaga
Snap Beans
Squash - Summer
Squash- Winter
Strawberries
Sweet Corn
Sweet Potatoes
Tomatoes
Turnips
Upcoming Events
New York State Agritourism Conference
November 10 - November 11, 2025 : New York State Agritourism Conference
Saratoga Springs, NY
The first-ever New York State Agritourism Conference, hosted by the CCE Agritourism Program Work Team, is designed to support farms in growing successful visitor experiences. This statewide gathering will feature expert-led sessions, peer networking, and practical tools to help farms expand direct sales, education, hospitality, and entertainment offerings.
Date:
- November 10: A full day of educational sessions targeted at beginning or experienced agritourism operators.
- November 11: A half-day, interactive networking session with fellow attendees.
ASL 104sp Seleccion y organizacion del personal (Staffing and Organizing Your Team) taught in Spanish
November 12, 2025 : ASL 104sp Selección y organización del personal (Staffing and Organizing Your Team) in Spanish
ASL104-SP: Selección y organización del personal (Staffing and Organizing Your Team - impartido en español) ¡Inscripciones abiertas!
En este curso identificamos cómo escribir descripciones de puestos disponibles en el trabajo para atraer a los mejores candidatos. Aprenderá a encontrar empleados con un perfil deseado, cómo entrevistar y seleccionar a las personas adecuadas. Descubrirá cómo completar la documentación de nuevos empleados, la autorización de empleo y la contratación de personal (on-boarding): es decir, cómo efectivamente incorporar nuevos empleados al rancho en una manera exitosa y productiva.
Los temas incluyen:
- Convertirse en un lugar de trabajar preferido
- Planear cuántos y qué trabajadores se necesitan
- Diseñar descripciones de trabajos para un mejor reclutamiento
- Cómo evitar favoritismos y discriminación
- Cómo buscar y entrevistar los nuevos trabajadores
- Cómo decidir a quién contratar
- Y cómo dar una buena bienvenida al nuevo trabajador
Inicio del curso: miércoles, 12 de noviembre de 2025
Discusiones en vivo por Zoom: Cada martes 18 de noviembre - 23 de diciembre, de 1:00 a 2:00 p.m. (hora del Este)
ASL 105 Employee Development and Training
November 17, 2025 : ASL 105: Employment Development and Training
ASL105: Employee Development and Training
Three leadership practices are essential for supervisors: setting clear expectations, employee training and development, and providing performance feedback.
In Employee Development and Training you will learn best practices to plan and conduct training that engages employees, supports retention, and helps ensure great quality work. You will also learn how to create a culture of continuous learning and performance improvement through employee development, coaching, and career planning. This is a 6-week online course, taught in English.
Topics include:
- Planning effective training programs
- Onboarding new employees
- On the job training
- Staff development
- Creating a culture for continuous learning
- Coaching and career planning
Course begins: Wednesday, November 12 Live Zoom discussions: Tuesdays, 3:00 PM - 4:00 PM ET beginning November 18 through December 23.
Registration closes November 17 at 5 PM ET.